1. "Ljudquiz – ljudet av Estland. Lyssna och lär!" (nedan kampanj) är ett underhållningsmässigt konsumentspel som pågår 28.03-31.05.2022 och är organiserat av Estonian Business and Innovation Agency (registerkod 90006012, Hobujaama 4, 10151 Tallinn, nedan organisatör), som är personuppgiftsansvarig inom ramen för kampanjen.
2. Bland de som gör quizen på andra språk (engelska, finska, tyska, ryska, svenska, lettiska, litauiska och polska), lottas det ut en resa till Estland för två personer och för 2 nätter, till ett värde av upp till 900 euro.
Som Estlands största stad erbjuder Tallinn samtidigt det snabbast föränderliga och mångsidiga kulturlivet, en kontrastrik atmosfär (var annars kan du se en skyskrapa av glas och stål som tittar ut över medeltida tak?) och korta avstånd som lockar hit tusentals turister till varje år.
Pärnu är den största kommunen i Estland, dess yta är 858,07 km2. Förresten, ungefär samma storlek (892 km2) är också Tysklands största stad, Berlin. Sett till ytan är Pärnu i topp hundra i världen, större än storstäder som Milano, Aten, Wien, Buenos Aires, Barcelona, Toronto och Hamburg, liksom Köpenhamn, Stockholm och Amsterdam. Men, trots sin stora yta bor där bara 60 personer per kvadratkilometer!
Liksom andra estniska kurorter blev staden, som har haft titeln sommarhuvudstad sedan 1996, berömd som kurort redan på 1800-talet. Även idag erbjuder den historiska strandparken med sina fontäner och lekplatser en mysig semester för besökare i alla åldrar, och den vackra strandpromenaden passar utmärkt för promenader.
Vinstresan inkluderar:
- Flyg tur och retur för två (2) personer från en flygplats i Europa till Tallinn och tillbaka.
- 1 natts boende för två personer i huvudstaden, på Palace hotell Tallinn, i standardrum med frukost och tillgång till fitness- och relaxavdelning.
- 1 natts boende för två personer på Villa Ammende hotell i Pärnu.
- Middag för två personer med en förtrollande havsutsikt i restaurang Purpur i Tervise Paradiis, där man kan skicka sina sinnen på en smakresa bland delikatesser tillredda av kökschef Kairit Akker.
- Besök för 2 personer på Hedon SPA & Hotel Vaikne Spaa, som leder till de avkopplande sparitualernas mittpunkt där det finns tid att låta kropp och själ koppla bort från vardagsrutinerna.
- Säsongsanpassad tur i hjärtat av myrarna och träsken i den av människan nästan orörda nationalparken Soomaa. Att välja bland finns snöskovandring, kanotfärd och tur med sparkstötting.
- Dessutom tillgång till hyrbil för att bekvämt kunna upptäcka Pärnus omgivningar på egen hand.
Vinsten i den estniskspråkiga quizen är en resa till Dagö (på estniska Hiiumaa) för två personer i en (1) natt, värde upp till 400 euro.
Dagö kan betraktas som en av de äldsta öarna i världen, eftersom det för 455 miljoner år sedan, till följd av en meteoritexplosion, skapades en ringformad ökedja nästan tio kilometer i diameter nära dagens Kärdla. Om den nuvarande formen på ön säger vissa att den är som ett kors. Dagös estniska namn, Hiiumaa, kommer troligen från de heliga skogarna, kallade hiid på äldre estniska, men det kan också komma från ordet för jättarna eller de mäktiga.
Vinstresan inkluderar:
- 1 natts boende för två personer i Tiismann Villa. Tiisman Villa är ett ståtligt, nyrenoverat semesterhus med herrgårdskänsla, som har smakfull inredning och en lång historia. En liten och lugn sidogata i hjärtat av staden är ett utmärkt ställe att bo på semestern och erbjuder tillräcklig avskildhet, men har samtidigt allt du behöver inom gångavstånd. Centrumtorget, med butiker, bankomater och matställen, ligger 5 minuters promenad bort. Sportcentret, stadion och tennisbanor ligger 500 meter bort, och till Kärdlas badstrand och småbåtshamn är det 1 km.
- En timmes guidad tur för två personer i Upplevelsecentrum Vindtornet (Tuuletorn). På samma sätt som Dagö är mycket mångsidigt med sin färgsprakande natur, kultur och maritima arv, är Vindtornet också något av ett museum, ett vetenskapscenter och en lekvärld. Vindtornet erbjuder en permanent utställning på sex våningar för att utforska den mystiska undervattensvärlden runt Dagö och en flygtur för alla sinnen genom öns fascinerande natur. Besökaren bör förbereda sig lite - och en gnutta humor kan definitivt höras och upplevas. Vindtornet har också Baltikums högsta klättervägg inomhus, 20 meter hög, med 11 banor.
- Middag för två på restaurangen Lest & Lammas (Flundra & Får). Bara ett stenkast från Käina ligger Estlands femte största ö, Kassari, som Dagöborna kärleksfullt betraktar som en del av Dagö. Restaurangen, som ligger i hjärtat av ön Kassari, där Sääretirbi-vägen börjar, har som ambition att erbjuda högkvalitativa rätter i lokal tradition, tillagade av de färskaste råvarorna. Nyfångad fisk, lamm och andra kötträtter kommer i första hand. På sommaren, i fint väder, är det trevligt att sitta ute på terrassen eller i lä under vindskyddet.
- Dessutom tillgång till hyrbil för att bekvämt kunna upptäcka Dagö på egen hand.
För att få priset måste vinnaren uppge sitt fullständiga namn, e-postadress och ett telefonnummer. Samt bekräfta för arrangören att vinnaren är minst 18 år gammal.
I händelse av vinst måste vinnaren och hans eller hennes följeslagare under vinstresan följa de begränsningar som gäller i Republiken Estland för förhindrandet av virusspridning. Detta innebär även att vara beredd att visa upp ett giltigt bevis på vaccination mot eller tillfrisknande från COVID-19. Information om de aktuella begränsningarna finns på webbplatsen https://kriis.ee/en/covid-crisis-management-qa/crisis-management/current-restrictions.
Priset kan nyttjas mellan 1.06.2022 och 30.12.2022.
Dessutom kan alla deltagare som gjort quizen beställa estnisk läskedrycker gjorda av björksav från ÖselBirch som gör drycker av björksav enligt recept från mormor på Ösel. Rabattkoden ESTONIANSOUNDS ger 15% rabatt på alla produkter i ÖselBirch webbshop (gäller ej redan rabatterade produkter) http://www.oselbirch.com. ÖselBirch levererar till följande länder: Estland, Tyskland, Österrike, Schweiz, USA. Produktsortimentet kan variera från land till land.
3. Syftet med kampanjen är att presentera överraskande och informativ fakta om Estland för en vuxen publik och utländska turister. Detta genom frågesporten: "Ljudquiz – ljudet av Estland. Lyssna och lär!".
4. Kampanjen är öppen för alla som har fyllt 18 år.
5. För att kunna delta i dragningen, måste deltagaren fylla i anmälningsblanketten online. Här ska del-tagaren ange sin e-postadress samt godkänna cookies och sekretesspolicyn på webbplat-sen https://www.visitestonia.com/sv/info-om-estland/integritetspolicy-och-reglerna-for-cookies (punkten nedan kallad "Genom att använda vår webbplats och tjänster godkänner du våra coo-kies".
6. En (1) vinnare dras från quizet på det estniska språket, och en (1) vinnare dras bland de som deltar i de andra språkversionerna (engelska, tyska, svenska, finska, lettiska, ryska, litauiska och polska). Totalt dras två (2) vinnare. En deltagare har möjlighet att öka sina vinstchanser genom att genomföra fråge-sporten flera gånger.
7. Vinnarna kommer att tillkännages senast den 10.06.2022 på Estland - Visit Estonia (SE) Facebook-sida (https://www.facebook.com/visitestonia.se). Det sätt som vinnaren kommer att tillkännages finns angi-vet i artikel 5 i Kampanjreglerna.
8. Arrangören kommer att kontakta vinnaren inom fem dagar efter tillkännagivandet på den e-postadress som angetts av vinnaren, för att informera om utdelningen av vinsten.
9. Vinnaren av kampanjen måste kontakta arrangören/eller svara Arrangören vid kontakt inom 14 dagar efter tillkännagivandet av vinnaren via den angivna e-postadressen. Detta för att få vinnarens för- och efternamn och andra personliga uppgifter, som behövs för att skicka priset. Om vinnaren av kampanjen inte kontaktar Arrangören eller svarat Arrangören inom given tid, har Arrangören rätt att dra en ny vinnare.
10. Vinnaren har inte rätt att ge över priset till någon annan. Om vinnaren som dras, inte vill utnyttja priset själv, förbehåller sig Arrangören rätten att dra en ny vinnare.
11. Kampanjpriset kan inte bytas ut mot någon annan produkt eller tjänst.
12. Arrangörens anställda och/eller upphandlingspartners kan inte delta i kampanjen.
13. All information som lämnats av deltagarna kommer att förbli konfidentiell och Arrangören kommer inte att publicera den utan deltagarens samtycke eller dela den med tredje part. Om deltagaren ger sitt samtycke (genom att markera rutan för prenumeration av Visit Estonias nyhetsbrev), kan Arrangö-ren använda informationen själv eller dela den med tredje part för specifika marknadsföringsaktivite-ter, marknadsundersökningar, analyser eller andra relaterade ändamål och ansluta deltagaren till Visit Estonias elektroniska nyhetsbrev i sin databas. Deltagaren har rätt att när som helst avregistrera sig från nyhetsbrevet.
14. Personuppgifter kommer att lagras under en period av fem år. Du har rätt att när som helst åter-kalla ditt samtycke, utan att det påverkar lagenligheten i behandlingen, som baserats på samtycke in-nan det återkallades.
15. Du har rätt att begära, från den registeransvarige, åtkomst till och ändring eller radering av per-sonuppgifter eller begränsning av behandlingen, som rör dig eller att invända mot behandlingen samt rätten till dataportabilitet. Mer information om behandling av personuppgifter finns här: https://www.visitestonia.com/sv/info-om-estland/integritetspolicy-och-reglerna-for-cookies.
16. Arrangören har rätt att ändra Kampanjreglerna, inklusive vinsten och meddela detta på https://visitestonia.com/sv/kampaania/fragesport-vad-kan-du-om-estnisk-historia-och-kultur, där Kampanjreglerna tillhandahålls.
17. Arrangören har rätt att ändra Kampanjreglerna, inklusive priser, genom att meddela detta på samma webbsida som Kampanjreglerna https://www.visitestonia.com/sv/ljudet-av-estland.
18. Kampanjförfarandena har fastställts av Kampanjens Arrangör under följande villkor: Samtliga beslut som tagits av Arrangören om genomförandet av Kampanjen är slutgiltiga och gäller för alla deltagare. Alla tvister som härrör från Kampanjen ska lösas enligt gällande lagstiftning i Republiken Estland.
19. Anspråk och frågor om organisationen och / eller driften av kampanjen måste skickas via e-post till adressen: Tourism@eas.ee inom sju dagar efter det att resultaten har meddelats. Anspråk och frågor angående behandlingen av personuppgifter kan skickas till dataskyddsombudets e-postadress: och-mekaitse@eas.ee.
20. Arrangören av kampanjen granskar anspråk inom sju dagar från mottagandedatumet och kommer att meddela sitt beslut till den som lämnar in ansökan via den e-postadress som anges i anspråket.
21. Genom att delta i Kampanjen bekräftar deltagarna att deras inlämnade information är korrekt, de samtycker till villkoren och ger sitt samtycke till att delta i Kampanjen. Om en Kampanjdeltagare inte har följt reglerna i Kampanjen eller har uppgett falsk eller felaktig information, liksom i fall av andra fel, som inte kan hänföras till Kampanjarrangören, kommer Arrangören inte att hållas ansvarig för att inte organisera dragningen eller dela ut vinsten (totalt sju). Kampanjarrangören har en ensidig rätt att avsluta Kampanjen och stoppa utdelningen av vinsten, om reglerna har överträtts eller under andra oförutsedda omständigheter (force majeure), genom ett offentligt tillkännagivande på Kampanjens webbsida.
Detta projekt stöds av Europeiska regionala utvecklingsfonden.
