Source: Rasmus Jurkatam, Visit Estonia
タリンの印象的なところは、その多面性です。タリンを訪れた人は、穏やかなビーチ、旧市街の石畳の道、にぎやかなシティライフ、美しい緑の公園など、様々な楽しみを見出すことができます。私たちは、この街の景色を最高の形で楽しみ、写真に収めることができる場所をリストアップしてみました。
追伸：これらの場所のほとんどは、無料または非常にお手ごろな料金で訪れることができます。
コフトウッツァ展望台
コフトウッツァ展望台はトームペアの丘の北側にあります。旧市街の赤い屋根と高くそびえる尖塔、そして新市街のきらびやかな高層ビル群を見渡すことができる素晴らしい場所です。背景には、フィンランド湾、港、ピリタ地区が見えます。一年中、どんな天候でも、忘れられない景色を約束します。Read more
パットクリ展望台
パットクリ展望台は、タリンで最も古い場所のひとつにあります。見えるのは旧市街や塔、城壁など、港まで見渡せるのどかで魅惑的な景色です。トームペアの丘と下の町を結ぶ階段は1903年に建設され、段数は157段あります。階段を降りるとスネリ池のそばのトームパークに出ます。Read more
聖オラフ教会の尖塔と展望台
16世紀初頭に完成したこの教会のゴシック様式の尖塔は、当時は世界で最も高い建物の一つでした（ある資料によると高さ159mと記述されている）。しかし、その詳細な高さや解釈については歴史家の間でも意見が分かれており、尖塔は115-125mよりも高くなったことはないという説もありました。それでも、この教会は常に壮大な建築物として在り続け、124メートルの塔はタリンのシンボルのひとつとされています。展望台まで続く階段は232段です！Read more
旧市庁舎の塔とオールド・トーマス
旧市庁舎の塔は、建物と同時期に1402年から1404年にかけて建てられました。1530年、塔の頂上に風見鶏が置かれ、人々はそれを「オールド・トーマス」と名付けました。彼は今でもタリンで最も人気のあるシンボルの一つで、街の守護神と考えられています。オリジナルのトーマス像（1530年製）は、市庁舎の地下室に保管されています。夏には、八角形の塔の上にある曲がりくねった階段を上って、旧市街や周辺地域の素晴らしい景色を楽しむことができます。地上34mの塔の時計台のバルコニーにたどり着くには、115段の階段を上る必要があります。上に行くほど、階段は急で段差が高くなります。Read more
ホテル・ヴィルとKGB博物館
かつて、「ヴィル」と名づけられたホテルがありました。それは、1972年のことで、共産主義が崩壊し、ソビエト連邦が崩壊する20年ほどです。外国人観光客にふさわしいホテルは、KGBによる監視にもふさわしいホテルでなければなりませんでした。この博物館は、一軒のホテルというだけでなくKGBの物語をも伝えています。この博物館は二つの異なる世界の物語の宝庫なのです。一つは、ソ連が事故も大惨事もない場所で、賢く全能な指導者たちに導かれて何不足なく友好的に暮らす幸せなソ連国民という理想、そしてもう一つは、全く異なる、より厳しい現実の世界です。見学は事前予約が必要です。Read more
聖母マリア教会と鐘楼
タリンの聖母マリア教会では、13世紀（最初の記録は1233年）から18世紀の墓石と17世紀から20世紀の紋章の墓碑銘を見ることができます。この教会に埋葬されている有名人には、スウェーデンの軍人Pontus De la Gardieとその妻、スウェーデン王Johann 3世の娘Sophia Gyllenhelm、Samuel Greigh提督、ロシアの世界一周航海を初めて指揮したAdam Johan von Krusenstern提督などが挙げられます。教会の美しい内部を楽しむだけでなく、69メートルのバロック様式の鐘楼に登り、街の素晴らしい眺めを堪能することができます。教会の見学には、寄付金が必要です。また、鐘楼の見学はチケットを購入する必要があります。鐘楼は現在改修中で、2022年秋にオープンする予定です。Read more
コメート・カフェ
コメート・カフェは、ソラリス・ショッピング＆エンターテイメント・センターの4階から素晴らしい景色を眺められる、シンプルで居心地の良いカフェです。ケーキ、ペストリー、サラダ、前菜、温かい料理などを提供しておりますが、レストランというよりは、カフェが中心となります。前菜、メイン、デザートとセットで注文をしなくても大丈夫です、カフェのスタッフはお客様が快適に楽しんでもらえるように喜んでサービスしてくれます。コーヒーを飲みながら景色を楽しみ、魅惑的なチョコレートケーキを食べるのはいかがでしょうか。夏には屋上テラスもオープンします。Read more
レストラン＆バー ホリソント
エレガントでスタイリッシュなレストラン＆バー ホリソントは、スイスホテル（Swissôtel Tallinn）の最上階にあります。5つ星のお料理を楽しみながら、ゆったりとくつろげる理想的な場所で、タリン旧市街と海の美しいパノラマビューを楽しめます。レストラン・ホリソントは、季節の食材、地元の食材、世界の食材を使ったモダンな料理を提供しています。レストランでは、特別室でプライベートディナーを開催することも可能です。Read more
キーク・イン・デ・キョク要塞博物館
キーク・イン・デ・キョク要塞博物館は、キーク・イン・デ・キョク、乙女の塔、タリトーン塔、そして短い脚の塔門の4つの塔からなる、全長500メートルを超える複合博物館です。また、要塞博物館には神秘的な地下通路があり、そこには彫刻石博物館があります。キーク・イン・デ・キョク展では、過去の戦争の概要を見ることができます。要塞の通路は17世紀から18世紀にかけて建設されたもので、この防御のための建造物の歴史と最も重要な軍事的出来事が展示されています。要塞の通路と彫刻石博物館は音声ガイド付きで見学できますので、事前に携帯電話にダウンロードしておきましょう。Read more
フォトグラフィスカのルーフバー
フォトグラフィスカのルーフバーのカクテルは、フォトグラフィスカセンターの展覧会からインスピレーションを受けて作られています。私たちは食材を無駄にしない主義です。キッチンと協力して、花から根っこまで、様々な方法を使って使い道を探します。ワインやスパークリングワインはそれぞれ個性的で、その多くを独自にエストニアに輸入しています。天気が良ければ、ルーフガーデンで日光浴を楽しみ、夜には街の素晴らしい景色を鑑賞することができます。Read more
