Corona: "Hier sind Sie sicher!“ – Neues Gütesiegel weist regelkonforme Betriebe aus

Quelle: Visit Pärnu

Corona: "Hier sind Sie sicher!“ – Neues Gütesiegel weist regelkonforme Betriebe aus

Das Coronavirus hält nach wie vor die Welt in Atem. Die Menschen sind – auch dort, wo Beschränkungen allmählich gelockert werden – verständlicherweise und zu Recht vorsichtig. Wer reist, Hotels, Restaurants oder Wellnesseinrichtungen besucht, möchte wissen, ob die Betreiber dort alles tun, um eine Ansteckung mit dem Coronavirus zu vermeiden. Ein neues estnisches Gütesiegel hilft dabei.


In Estland wurde ein Gütesiegel eingeführt, das Einrichtungen des Gastgewerbes beantragen können. „You are safe here" (auf Englisch) oder „Siin on turvaline!" (auf Estnisch) steht auf den Signets, die der Hotel- und Gaststättenverband auf Antrag erteilt. Es gibt auch bereits einige deutschsprachige Varianten („Hier sind Sie sicher!").

Wer das Siegel führen will, muss an entsprechenden Seminaren des Fachverbandes teilnehmen und nachweisen, dass er sowohl alle geforderten Verhaltens- und Umgangsregeln des estnischen Gesundheitsamtes einhält als auch die baulichen Voraussetzungen hat, um beispielsweise Abstände zwischen Gästen garantieren zu können.

Ein Unternehmen oder eine Einrichtung verliert das Recht, das Label zu verwenden, wenn Beschwerden über Verstöße bekannt werden und wenn der Herausgeber des Labels einen Verstoß tatsächlich festgestellt hat.




Wofür steht "Hier sind Sie sicher!" genau?

Wenn Sie dieses Gütesiegel an der Tür einer Wellnesseinrichtung, eines Restaurants oder eines Beherbergungsbetriebes sehen, können Sie sicher sein, dass diese Einrichtung folgende Punkte beherzigt:

• Mitarbeiter mit Covid-19-Symptomen werden hier nicht arbeiten
• das Personal desinfiziert regelmäßig seine Hände
• alle Besucher werden ausführlich über den geltenden Covid-19-Verhaltenskodex informiert
• es gibt genügend Platz im Innenbereich, damit Mitarbeiter und Gäste Abstand halten können
• es steht ausreichend und leicht zugänglich Desinfektionsmittel für alle (Gäste und Personal) zur Verfügung
• es gibt Personal, das Gäste beobachtet und Personen mit Symptomen nach Hause schickt
• Oberflächen, mit denen symptomatische Personen in Kontakt gekommen sind oder sein könnten, werden umgehend gründlich gereinigt und desinfiziert
• es wird kein Alkohol an stark betrunkene Personen ausgeschenkt; diese werden stattdessen gebeten zu gehen
• die Innenräume werden regelmäßig und ausreichend gelüftet.



Das Siegel zu führen, erfordert eine ständige Selbstverpflichtung der entsprechenden Betriebe. Mit anderen Worten: Wo auch immer Sie dieses Qualitätslabel sehen, wurden alle Vorkehrungen getroffen, um Ihren Besuch so sicher wie möglich zu gestalten.


Die Siegel

So sehen sie aus

Unterschiedlich im Design, aber stets mit der gleichen Botschaft: Hier sind Sie sicher!

Foto: Visit Estonia

Da die Gütesiegel von den Tourismusentwicklungsverbänden der verschiedenen estnischen Regionen herausgegeben werden, können sie sich optisch unterscheiden. Die Botschaft auf ihnen ist jedoch immer dieselbe: "Hier sind Sie sicher!", „You are safe here!" oder "Siin on turvaline!".

Ab dem kommenden Frühjahr können Sie auch direkt hier auf unserer Website nach Betrieben und Einrichtungen mit dem Gütesiegel suchen.


Wir wünschen Ihren eine sichere Reise – und bleiben Sie bitte gesund!


Zuletzt aktualisiert: 11.02.2021

Thema: Gesundheit & Wohlbefinden, Essen, Trinken & Nachtleben